Hablando Brevemente Sobre el Shan1

Shan (Compasión, Bondad, Benevolencia) es la manifestación de la naturaleza del cosmos en diferentes niveles y en diferentes dimensiones. También es la naturaleza básica de los grandes seres iluminados. Por eso, un cultivador tiene que cultivar el Shan y volverse asimilado con Zhen-Shan-Ren2, el carácter cósmico. El inmenso cuerpo celestial fue constituido por la naturaleza del universo, Zhen-Shan-Ren. La difusión pública de la Gran Ley hace reaparecer la naturaleza original de los seres vivientes en el universo. La Gran Ley está en armonía perfecta. Si los tres caracteres, Zhen-Shan-Ren, son separados, cada uno todavía contiene Zhen-Shan-Ren. Esto es porque la materia está compuesta por materia microscópica y la materia microscópica está compuesta por materia aún más microscópica; esto continuará así hasta el final. Por tanto, Zhen está formado por Zhen-Shan-Ren, Shan está formado por Zhen-Shan-Ren y Ren está formado también por Zhen-Shan-Ren. ¿Acaso no es la cultivación de Zhen por la Escuela Tao, en realidad, la cultivación de Zhen-Shan-Ren? ¿No es la cultivación de Shan de la Escuela Buda, en realidad, también la cultivación de Zhen-Shan-Ren? En realidad, sólo difieren en sus formas superficiales.

En términos sólo de Shan, cuando éste se manifiesta en la sociedad humana, algunas personas comunes que tienen mucho apego a la sociedad de la gente común pueden plantear una pregunta social de la gente común, diciendo: Si todo el pueblo aprende la Gran Ley y practica el Shan, ¿cómo haremos cuando los invasores extranjeros desencadenen una guerra contra nosotros? De hecho, ya he dicho en Zhuan Falun que el desarrollo de la sociedad humana es guiado por la evolución del fenómeno celestial. Entonces, ¿son accidentales las guerras humanas? Una región con gran karma o una región donde los corazones de la gente se han vuelto corruptos serán seguramente inestables. Si una nación es realmente virtuosa, ésta tiene que tener poco karma; no habrá absolutamente ninguna guerra ocurriendo contra ella. Esto es porque el principio de la Gran Ley no lo permite, ya que el carácter del universo gobierna todo. La gente no tiene que preocuparse de que una nación virtuosa sea invadida. La característica del universo—la Gran Ley—está presente en todas partes, extendiéndose por todo el cuerpo celestial, desde el nivel macroscópico al nivel microscópico. En cuanto a la Gran Ley que transmito hoy, lo transmito no sólo a la gente oriental, sino también a la gente occidental. Los occidentales de buena naturaleza también deben ser salvados. Todas las naciones que deben entrar en la próxima nueva era histórica obtendrán la Ley y se mejorarán en conjunto. Esto no es una cuestión de una nación. El valor moral de la humanidad regresará también a la naturaleza original humana.

Li Hongzhi
20 de julio de 1996


1Shan, "Benevolencia, Compasión, Bondad."
2Zhen-Shan-RenZhen significa "Verdad, Verdadero"; Shan: "Benevolencia, Compasión, Bondad"; Ren: "Tolerancia, Paciencia, Resistencia, Auto-Dominio."