致印度首屆法會
參加印度首屆法會的大法弟子：你們好！
希望印度大法弟子與其他民族大法弟子一樣，學好法、多學法、經常學法，成為真正的大法修煉人，負擔起洪揚大法與救度眾生的責任。
祝你們法會圓滿成功！
李洪志
二零零九年十二月二十六日
Trí Ấn Độ thủ giới Pháp hội
Gửi Pháp hội Ấn Độ đầu tiên
Tham gia Ấn Độ thủ giới Pháp hội đích Đại Pháp đệ tử: Nhĩ môn hảo!
Gửi các đệ tử Đại Pháp tham dự Pháp hội đầu tiên ở Ấn Độ: Chào tất cả!
Hy vọng Ấn Độ Đại Pháp đệ tử dữ kỳ tha dân tộc Đại Pháp đệ tử nhất dạng, học hảo Pháp, đa học Pháp, kinh thường học Pháp, thành vi chân chính đích Đại Pháp tu luyện nhân, phụ đảm khởi hồng dương Đại Pháp dữ cứu độ chúng sinh đích trách nhiệm.
Mong rằng các đệ tử Đại Pháp Ấn Độ cũng như các đệ tử Đại Pháp dân tộc khác: học Pháp thật tốt, học Pháp cho nhiều, thường xuyên học Pháp, trở thành người tu luyện Đại Pháp chân chính, gánh vác trách nhiệm hồng truyền Đại Pháp và cứu độ chúng sinh.
Chúc nhĩ môn Pháp hội viên mãn thành công!
Chúc Pháp hội chư vị thành công viên mãn!
Lý Hồng Chí
Nhị linh linh cửu niên thập nhị nguyệt nhị thập lục nhật
Lý Hồng Chí
26 tháng Chạp, 2009
● ● ● ● ● ● ● ● ●
Ghi chú: (mọi ghi chú đều của người dịch, chỉ có tác dụng tham khảo).
Dịch từ bản gốc tiếng Hán: http://big5.minghui.org/mh/articles/2009/12/26/215075.html.
Có tham khảo bản tiếng Anh: http://clearwisdom.net/html/articles/2009/12/26/113391.html.
Dịch ngày: 29-12-2009. Bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.