賀詞
參加加拿大法會的大法弟子：大家好！
堅定的走好最後的路，學好法，在修好自己的基礎上，正念自然就會強，大法弟子應該做的事就一定會做好。邪惡完了，環境變了，更不要放鬆自己的修煉，在救度眾生的神聖使命中鑄就你們的威德與輝煌吧！
李洪志
二零零九年五月十七日
Hạ từ
Lời chúc [2009]
Tham gia Gia Nã Đại Pháp hội đích Đại Pháp đệ tử: Đại gia hảo!
Gửi các đệ tử Đại Pháp tham dự Pháp hội Canada: Chào tất cả!
Kiên định đích tẩu hảo tối hậu đích lộ, học hảo Pháp, tại tu hảo tự kỷ đích cơ sở thượng, chính niệm tự nhiên tựu hội cường, Đại Pháp đệ tử ưng cai tố đích sự tựu nhất định hội tố hảo. Tà ác hoàn liễu, hoàn cảnh biến liễu, cánh bất yếu phóng tông tự kỷ đích tu luyện, tại cứu độ chúng sinh đích thần thánh sứ mệnh trung chú tựu nhĩ môn đích uy đức dữ huy hoàng ba!
Hãy kiên định đi trên đường cuối cùng cho tốt, học Pháp cho tốt, tu tốt cơ sở của bản thân mình, chính niệm tự nhiên sẽ mạnh; những việc mà đệ tử Đại Pháp cần phải làm sẽ nhất định được làm tốt. Tà ác kết thúc rồi, hoàn cảnh biến đổi rồi, thì càng không được buông lơi tu luyện của bản thân mình, trong sứ mệnh thần thánh cứu độ chúng sinh hãy trui luyện uy đức và huy hoàng của chư vị!
Lý Hồng Chí
Nhị linh linh cửu niên ngũ nguyệt thập thất nhật
Lý Hồng Chí
17 tháng Năm, 2009
● ● ● ● ● ● ● ● ●
Ghi chú: (mọi ghi chú đều của người dịch, chỉ có tác dụng tham khảo).
Dịch từ bản gốc tiếng Hán: http://big5.minghui.org/mh/articles/2009/5/17/201120.html.
Dịch ngày: 20-5-2009. Bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.